lo scorso dicembre abbiamo regalato, ai nostri affezionati clienti, un calendario "studiato" dal nostro grafico di fiducia (Mario Frabasile, al quale sono stati tributati importanti riconoscimenti internazionali) e stampato con l'utilizzo delle piu' avanzate tecniche litografiche (grazie alla professionalità de "La Fontegrafica", di Cinisello Balsamo).- Questo nostro "calendario" ha partecipato al concorso "European Printer of the year": i partecipanti erano svariate migliaia ... ma proprio il nostro calendario e' stato scelto quale "miglior calendario" con l'assegnazione della medaglia d'oro e con il grande onore di rappresentare l'Europa al "Sappi International Printer of the year" che si svolgerà in Sud Africa nel prossimo mese di settembre! Insomma, arrivare primi in una tale competizione non può che riempirci di orgoglio! Una soddisfazione non da poco per chi, da anni, promuove l'arte e cerca sempre di "consolidare" l'accoppiata "ART & FORTUNE"! Vogliamo pubblicamente ringraziare i nostri clienti perché è solo grazie a loro se possiamo continuare ad "investire" in prodotti altamente artistici che riflettono sempre la nostra idea: mettere insieme l'alta tecnologia dei nostri servizi con un "pizzico" di arte! Grazie a tutti. Paolo FEDERICI

Last december we have given a special gift to our good and regular customers: a "calendar" specially designed by Mario Frabasile (who has now received important international rewards) and printed by La Fontegrafica, utilizing the last updated technologies.- This calendar of ours partecipated to the "European Printer of the year" competition: many partecipants but only one winner! Our calendar resulted the "best of the year" and obtained the gold medal in the competition.- Such a calendar will have to represent Europe in the world championship (Sappi International Printer of the year) which will take place in Johannesburg, South Africa, during the next month of september 2000.- Well, surely to obtain the first place in such an important "game" is making us most happy and fierce! It's an important satisfaction for us, considering that since many years we try to promote the "consolidation" of ART & FORTUNE! We want to thank very very much all our customers, agents, friends, because is just thank to all of them if we have been able to "invest" in such a kind of art, reflecting our idea: put together the technology of the services offered by us, with an artistic product! Thanks again to everybody. Paolo FEDERICI

Dusseldorf - On the eve of DRUPA, 17 May 2000, 36 printers from 15 countries across Europe were presented awards at the Millennium Sappi European Printer of the Year Awards.